○五七 翳×（一七） 上音亞｛エ｝、訓弊也、下音莫、訓末氣｛マケ｝、云目暗也（×は〈旁莫／篇目〉） 目暗也の下に不告勞云々とあるが、これは翳×に關係なき別の語である。翳の音は願經四分律古點に江伊反、承暦三年の金光明最勝王經音義に衣伊反、可九留、と…