2007-10-20 六 添(序) 新譯華嚴經音義私記倭訓攷 箋註 ○六 添(序) 音訓祖布{ソフ} 音某訓云々の音註が落ちて居る。ソフは「い蘇比をるかも」〈記應神段〉「かは泝比やなぎ」〈顯宗紀〉「身に素布いも」〈萬一四〉などゝ珍しく無い。二段活のも萬葉に見える。祖の假名はこれで正しい。